Футбол
В четверг состоялись ответные матчи второго раунда Лиги Европы. «Актобе» стал соперником «Алании» в Лиге Европы, тбилисское «Динамо», взяв убедительный реванш у валлийского «Лланелли», пробилось в третий квалификационный раунд Лиги Европы. «Минск» на выезде крупно проиграл турецкому «Газиантепспору», солигорский «Шахтер» вновь уступил латвийскому «Вентспилсу», а люксембургский «Дифферанж» выбил из еврокубков эстонскую «Левадию».
«Актобе» сразится с «Аланией»
В четверг состоялись ответные матчи второго квалификационного раунда Лиги Европы. Казахстанский «Актобе» во второй раз сыграл вничью с венгерским «Кечкеметом» в Лиге Европы, но благодаря забитому в гостях мячу прошел в 3-й квалификационный раунд, где его соперником станет выступающая в первом российском дивизионе владикавказская «Алания». Первый матч пройдет уже 28 июля, однако место его проведения до сих пор неизвестно. Стадион «Алании» не допущен к матчам еврокубков, и если после пятничной инспекции запрет не будет снят, игра состоится в Химках.
Решающим в противостоянии вице-чемпиона Казахстана и обладателя Кубка Венгрии стал мяч, забитый неделю назад в Кечкемете сенегальским форвардом «Актобе» Маликом Мане. Победным он не стал, однако именно благодаря ему «Актобе», дважды сыграв вничью, прошел в следующий раунд.
«Шахтер» проиграл «святым ирландцам»
Не удалось удержать преимущество в один мяч казахстанскому «Шахтеру» из Караганды - он проиграл в гостях ирландскому «Сент-Патрикс» со счетом 0:2. Даже после домашней победы горняков - 2:1, многие считали что фаворитами будут ирландцы, которые просто не сумели показать свой футбол на карагандинском поле.
В ответной игре «Сент-Патрикс» пошел вперед и после углового в исполнении Брэдли был забит гол - «постарался» Иван Макмиллан. Улан Конысбаев и Жамбыл Кукеев сразу же бросились в атаку и сумели создать опасность у ворот Роджерса, позже к ним присоединился с дальними Александр Киров, и на штрафные с угловыми прибегали Джидич и Василевич, капитан «горняков» успел промазать из хорошей позиции. В свою очередь у хозяев не успокаивалась парочка Брэдли — Макмиллан, им к счастью болельщиков «Шахтера» не хватало фарта.
Неплохо начали карагандинцы вторую половину, сначала после удара Хижниченко был угловой от Конысбаева, удар Василевича головой прошел мимо. Игра притихла и стало непонятно, кто и как может ее оживить, особенно в составе гостей. Максат Байжанов попытался пробить издали, однако вновь безупречен был Роджерс. Следом случилось то, что можно было ожидать при очень большом невезении, Дерек Дойл отправил второй мяч в ворота «Шахтера». Второй удар оказался для карагандинцев «нокдауном», команда не смогла найти свою игру и уступила инициативу сопернику, который вперед не пошел, а лишь грамотно держал мяч, чтобы соперник и вовсе остался без шансов. Ближе к концу у футболистов «Шахтера» стали сдавать нервы, собственно соперник тоже не отличался действиями «фэйр-плей», но цели были разные…
Итог заставляет задуматься, «Шахтер» как и костанайский «Тобол» в Лиге Чемпионов и павлодарский «Иртыш», пропустив быстрый гол, не нашел чем ответить, работать казахстанским командам предстоит еще немало.
Грузины сильнее «Иртыша»
В ответной игре с грузинским «Металлургом» в рамках Лиги Европы павлодарский «Иртыш» уступил со счетом 0:2. После гола Георгия Даскалова в Рустави павлодарский «Иртыш» являлся одной из главных надежд казахстанских болельщиков на выход в третий отборочный раунд Лиги Европы. Тем более в свете игр казахстанских и грузинских команд ранее, как правило победы в которых одерживали футболисты из Азии.
Уже на первых минутах опасный момент у ворот «Иртыша» создали соперники, навес и сразу три футболиста оказались у ворот Антона Цирина, голкипер был на месте. «Иртыш» ответил сразу же, Даскалов ворвался в штрафную, простреливал в центр, защитник лег под мяч. Александр Кучма сделал «коронный» издали со штрафного, Григол Бедиашвили отбил кулаками, а следом вновь быстрая атака и Заречный с двух метров бьет в защитника. Следом еще пара атак хозяев, и Заречный на острие бьет через себя, чем вызывает аплодисменты публики. Тут и случился «нежданчик», атака грузин и Иракли Кобалия пробил в угол ворот Цирина в шаге от линии штрафной, мяч ударился о газон и улетел в сетку. Георгий Даскалов и Глеб Мальцев создали пару опасных моментов, однако защита соперника была на месте. Соперник ответил и довольно неплохо, Говедарица потерял мяч в центре, что привело к контратаке и Кобалия вышел «один на один», удар в ближний угол — мимо. Следом навес в штрафную Цирина и Кобалия в падении пробил выше ворот, концовка тайма осталась за грузинами.
Не удался «Иртышу» штурм ворот соперника на старте второй сорокапятиминутки, грузины очень серьезно упирались и контратаковали тоже… Иракли Кобалия раз за разом уходил от соперников, в свою очередь нагнетая у ворот соперника. «Металлург» бился в каждом эпизоде, и в одном из них заработал угловой, после которого Иракли Модебадзе забил второй гол своей команды, и тут стало понятно, отыграться павлодарцам не удастся. Не пошло сегодня у павлодарцев, и как сказал Михаил Гурман в перерыве «С таким настроем на поле выходить не стоит». Старалась команда Талгата Байсуфинова, но даже подобия штурма создать не сумела, вышедшие Николич и Тлешев игру усилить толков не сумели, а те кто были ничего нового придумать не могли. Вот и получилось что в атаке у «Иртыша» ничего получиться собственно и не могло, а соперник отошел назад, сделал пару замен, и спокойно повел игру к победе, которая была близко, было совершенно понятно что три гола в таком состоянии хозяева поля не забьют.
Ну что же, получилось неожиданно, но поучительно. «Задирать нос» казахстанским командам пока что очень рано. Теперь грузинскую команду ждет куда более серьезный соперник – французский «Ренн».
«Вентспилс» идет дальше
Латвийский «Вентспилс», неделю назад в Солигорске обыгравший местный «Шахтер» со счетом 1:0, как следует потрепал нервы своим болельщиков в домашнем поединке. Белорусская команда прекрасно начала матч – и уже на 6-й минуте Юрий Коломыц восстановил паритет в двухматчевом противостоянии. «Вентспилс» сумел отыграться лишь во втором тайме, впрочем, за 20 минут до конца матча вновь пропустил – отличился нападающий «Шахтера» Дмитрий Комаровский.
Тем не менее, сохранить победный счет белорусам не удалось – сначала дубль оформил камерунский форвард «Вентспилса» Маки Мвондо, а уже в добавленное время третий мяч в сетку ворот горняков отправил уругваец Федерико Мартинес. За выход в раунд плей-офф латвийский клуб сразится с белградской «Црвеной Звездой».
А вот другие прибалтийские команды выступили более чем неудачно. Латвийский «Металлург», после домашнего поражения от «Зальцбурга» (1:4) практически лишившийся шансов на выход в следующий раунд, в ответном матче сыграл вничью 0:0, литовская «Судува» на выезде с разгромным счетом уступила шведскому «Эльфсборгу» (0:3), другой клуб из Литвы, «Таурас», в Гааге потерпел поражение от «Ден Хага» (0:2), а эстонская «Левадия» в родных стенах умудрилась проиграть скромному люксембургскому «Дифферанжу» (0:1).
«Карлики» рулят
Впрочем, эстонцы оказались вовсе не единственными, кто в четверг проиграл клубу из так называемых «карликовых государств». Сербская «Войводина» в первом матче обеспечившая себе комфортное преимущество, обыграв в гостях лихтенштейнский «Вадуц» 2:0, дома позорно проиграла 1:3, решающий мяч пропустив на седьмой добавленной минуте.
Вторым белорусским клубом после солигорского «Шахтера», завершившим борьбу в Лиге Европы оказался столичный «Минск». Минчане на выезде крупно уступили турецкому «Газиантепспору» (1:4).
Единственная украинская команда на этой стадии второго по престижу еврокубка, «Ворскла», своего соперника, североирландский «Гленторан», прошла без проблем. Полтавчане обыграли клуб из Белфаста и в гостях – 2:0, и дома – 3:0. Теперь же «Ворсклу» ждет противостояние с ирландским «Слайго».
Уверенно преодолело второй раунд квалификации тбилисское «Динамо».
Первая игра между самым титулованным клубом Грузии и валлийским «Лланелли» завершилась победой британцев 2:1, однако в Тбилиси динамовцы как следует «покуражились», наколотив в ворота соперника пять безответных мячей. Примечательно, что все голы у «Динамо» забили легионеры.
А еще один клуб из Грузии, «Гагра», едва не сотворила невероятное. В первом матче против кипрского «Анортосиса» команда с побережья Черного моря проиграла со счетом 0:3, а в ответном одержала победу 2:0 – до выхода в третий квалификационный раунд не хватило совсем немного. Причем, оба мяча были забиты в первом тайме.
Другие команды из Закавказья провели свои встречи не так удачно. Армянская «Мика» во второй раз проиграла норвежской «Волеренге» (0:1), а азербайджанские «Хазар» и «Карабах» сыграли вничью с тель-авивским «Маккаби» (0:0) и «Стреймуром» (0:0) с Фарерских островов. Правда, первый клуб в следующую стадию Лиги Европы не пробился, а вот второй за счет гола, забитого на чужом поле, прошел дальше. Теперь «Карабах» сразится с бельгийским «Брюгге».
Не смогли выйти в третий квалификационный раунд клубы из Молдавии. «Шериф» не сумел забить ни одного гола «Железничару» – игра завершилась со счетом 0:0, при том, что в первой встрече победу праздновали боснийцы – 1:0. А обладатель Кубка Молдваии «Искра-Сталь» потерпела второе поражение от ховартского «Вараждина» (1:3).
Безпроблемный «Фулхэм»
Из других матчей стоит выделить поединок с участием единственной команды на этой стадии Лиги Европы, представляющей одну из сильнейших национальных лиг мира, английского «Фулхэма», попавшего в еврокубки благодаря правилу fair play. В соперники «дачникам» выпал североирландский «Крусэйдерс». Несмотря на то, что в первом матче в Белфасте лондонский клуб праздновал уверенную победу со счетом 3:1, на ответный поединок Мартин Йол решил выпустить «основу». В результате «Фулхэм» вновь победил, да еще и крупно – 4:0. В следующем раунде «дачников» ждет РНК из Сплита.
Что же касается таблицы коэффициентов УЕФА, то благодаря победе «Ворсклы» над «Глентораном» Украина еще на немного приблизилась к России. Теперь украинцы отстают от нас на 0,333 очка. Португалия, которую российские клубы намерены сместить с шестой позиции, в свою очередь, лишь увеличила и без того внушительный отрыв от седьмого места, которое и занимает наша страна. За это болельщики с родины Васко да Гама должны сказать спасибо «Насьоналу», дома, в Фуншале, обыгравшего исландский «Хафнарфьордур» (2:0). Теперь Португалия опережает Россию на 5,014 балла.
Кроме того, стоит отметить успешный старт команд из Венгрии, уже принесших в копилку своей страны 2,125 очка. Столько венгерские клубы не набирали за весь еврокубковый цикл в сезонах 2007/08 и 2008/09.
Что дальше?
Лига Европы. Третий квалификационный раунд
«Пакш» (Венгрия) – «Хартс» (Шотландия)
«Зальцбург» (Австрия) – «Сеница» (Словакия)
«Бней Игуда» (Израиль) – «Хельсинборг» (Швеция)
«Металлург Р» (Грузия) – «Ренн» (Франция)
«Омония» (Кипр) – «Ден Хааг» (Нидерланды)
«Анортосис» (Кипр) – «Работнички» (Македония)
«Олимпия Л» (Словения) – «Аустрия» (Австрия)
«Газиантепспор» (Турция) – «Легия» (Польша)
«Хапоэль» (Израиль) – «Вадуц» (Лихтенштейн)
«Венстпилс» (Латвия) – «Црвена Звезда» (Сербия)
АЗ (Нидерланды) – «Яблонец» (Чехия)
«Бурсаспор» (Турция) – «Гомель» (Белоруссия)
«Тун» (Швейцария) – «Палермо» (Италия)
«Алания» (Россия) – «Актобе» (Казахстан)
«Брюгге» (Бельгия) – «Карабах» (Азербайджан)
«Майнц» (Германия) – «Газ-Метан» (Румыния)
«Шериф» (Молдавия) – «Маккаби» (Израиль)
«Янг Бойз» (Швейцария) – «Вестерло» (Бельгия)
«Сток Сити» (Англия) – «Хайдук» (Хорватия)
«Карпаты» (Украина) – «Сент-Патрикс» (Ирландия)
«Рид» (Австрия) – «Брондбю» (Дания)
«Атлетико М» (Испания) – «Стремсгодсет» (Норвегия)
АЕК (Греция) – «Млада Болеслав» (Чехия)
«Олесунн» (Норвегия) – «Эльфсборг» (Швеция)
«Левски» (Болгария) – «Спартак» Трнава (Словакия)
«Мидтъюлланд» (Дания) – «Гимараеш» (Португалия)
«Сараево» (Босния) – «Спарта» (Чехия)
«Ворскла» (Украина) – «Слайго» (Ирландия)
«Локомотив» София (Болгария) – «Шленск» (Польша)
ПАОК (Греция) – «Волеренга» (Норвегия)
РНК (Хорватия) – «Фулхэм» (Англия)
«Динамо» Бухарест (Румыния) – «Вараджин» (Хорватия)
КР (Исландия) – «Динамо» Тбилиси (Грузия)
«Дифферданж» (Люксембург) – «Олимпиакос» (Греция)
Первые матчи пройдут 28 июля.
СТАТИСТИКА
Лига Европы. 2-й квалификационный раунд. Ответные матчи.
МИКА Армения – Волеренга Норвегия – 0:1 (0:0)
Гол: 0:1 – дос Сантос (49).
Предупреждения: Мкртчян (35), Стор (35), Страннберг (43), дос Сантос (54), Фелла (68).
Первый матч: 0:1.
Иртыш Павлодар Казахстан – Металурги Рустави Грузия – 0:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Кобалия (23), 0:2 – Модебадзе (57).
Предупреждение: Модебадзе (58).
Первый матч: 1:1.
Войводина Нови Сад Сербия – Вадуц Лихтенштейн – 1:3 (0:1)
Голы: 0:1 – Цветинович (10), 0:2 – Меренда (78), 1:2 – Чович (87), 1:3 – Меренда (90).
Предупреждения: Трайкович (42), Зара (54), Митошевич (60), Бургмайер (62), Чович (90), Мойсов (90).
Первый матч: 2:0.
Газ Метан Румыния – КуПС Финляндия – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Петре (36), 2:0 – Хобан (53).
Предупреждения: Ило (35), Петре (71).
Первый матч: 0:1.
Вентспилс Латвия – Шахтер Солигорск Беларусь – 3:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Коломыц (6), 1:1 – Мвондо (51), 1:2 – Комаровский (73), 2:2 – Мвондо (79, пенальти), 3:2 – Мартинес (90).
Предупреждения: Ситко (74), Суханов (84), Риос (90).
Удаление: Суханов (90).
Первый матч: 1:0.
Хазар-Лянкяран Азербайджан – Маккаби Тель-Авив Израиль – 0:0
Предупреждения: Гомес (22), Хаймов (31), Доман (47), Вобай (63).
Первый матч: 1:3.
Левадия Эстония – Дифферданж Люксембург – 0:1 (0:1)
Гол: 0:1 – Лебрен (32).
Предупреждения: Шарунас (39), Яниш (43), Кеттенмайер (55), Калимуллин (64), Буквич (80), Сибеналер (90), Подхолюзин (90).
Первый матч: 0:0.
Актобе Казахстан – Кечкемети Венгрия – 0:0
Предупреждения: Дьюрчо (12), Kostic (26), Савич (45), Алемпиевич (53), Моль (73), Раданович (78), Аверченко (90).
Первый матч: 1:1.
Шериф Молдавия – Железничар Босния и Герцеговина – 0:0
Предупреждения: Савич (8), Энрике (26), Булат (39), Василич (56), Дима (89).
Первый матч: 0:1.
Карабах Азербайджан – ЭБ-Стреймур Фарерские острова – 0:0
Предупреждения: Хансен (30), Якобсен (66).
Первый матч: 1:1.
Хонка Финляндия – Хэкен Швеция – 0:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Чибуйке (42), 0:2 – Форселл (85).
Предупреждения: Таммилехто (19), Маконделе (21), Эстберг (33), Ранегие (78).
Первый матч: 0:1.
Эльфсборг Швеция – Судува Литва – 3:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Эльм (26), 2:0 – Аугустссон (58), 3:0 – Хульт (67).
Предупреждения: Логинов (6), Лукшис (90).
Первый матч: 1:1.
Ред Булл Австрия – Металлург Лиепая Латвия – 0:0
Предупреждения: Каваляускас (35), Сурнин (51), Солоницын (72).
Первый матч: 4:1.
АЕК Ларнака Кипр – Флориана Мальта – 1:0 (1:0)
Гол: 1:0 – Павлу (26).
Первый матч: 8:0.
Динамо Тбилиси Грузия – Лланелли Уэльс – 5:0 (3:0)
Голы: 1:0 – Хиско Муньос (7), 2:0 – Ягуэ (11), 3:0 – Робертиньо (27), 4:0 – Хиско Муньос (51), 5:0 – Кото (55).
Предупреждения: Гриффитс (21), Квеквескири (21), Рехвиашвили (33), Сармэн (44), Хиско Муньос (54).
Первый матч: 1:2.
Сараево Босния и Герцеговина – Эребру Швеция – 2:0 (0:0)
Голы: 1:0 – Хаскич (47), 2:0 – Хаскич (62).
Предупреждения: Герзич (27), Дуповац (30), Стоф (45), Обуча (55), Хаскич (58), Торлак (74), Виртанен (76), Байрактаревич (90).
Первый матч: 0:0.
Вартекс Хорватия – Искра-Сталь Молдавия – 3:1 (2:1)
Голы: 1:0 – Вугринец (14), 2:0 – Главица (18), 2:1 – Новиков (41), 3:1 – Вугринец (70).
Предупреждения: Цоньяр (25), Рудак (62), Новиков (82), Шугладзе (90).
Первый матч: 1:1.
Тромсе Норвегия – Пакши Венгрия – 0:3 (0:0)
Голы: 0:1 – Кишш (59), 0:2 – Боде (62), 0:3 – Кишш (77).
Предупреждения: Эгер (35), Барта (76), Боде (87).
Первый матч: 1:1.
Олесунн Норвегия – Ференцварош Венгрия – 3:1 (0:1, 2:0, 0:0)
Голы: 0:1 – Олах (42), 1:1 – Баррантес (72, пенальти), 2:1 – Фуре (87), 3:1 – Пост (119).
Предупреждения: Парр (55), Моррисон (57), Мароти (57), Груз (66), Фулоп (70), Жуниор Айлтон (104), Фелипе Феликс (119).
Первый матч: 1:2.
Спартак Трнава Словакия – Тирана Албания – 3:1 (1:1)
Голы: 0:1 – Г. Лика (22), 1:1 – Томачек (41), 2:1 – Прохазка (66), 3:1 – Томачек (85, пенальти).
Предупреждения: Карабеци (3), Томачек (19), Калари (45), Выскочил (56), Пашай (64), Петраш (70).
Удаление: Карабеци (90).
Первый матч: 0:0.
Ворскла Украина – Гленторан Северная Ирландия – 3:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Янузи (33), 2:0 – Курилов (36), 3:0 – Янузи (73).
Предупреждения: Оберемко (10), Черри (23).
Первый матч: 2:0.
Бней Иегуда Израиль – Сан-Хулиа Андорра – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Маринкович (16), 2:0 – Гальван (89).
Предупреждения: Руис (14), Бесора (37), Жак (44), Маринкович (44), Игуасель (51), Абу Заид (72), Хадад (81).
Первый матч: 2:0.
Гагра Грузия – Анортосис Кипр – 2:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Габедава (6), 2:0 – Ткешелашвили (40).
Предупреждения: Чхетиани (39), Томашич (58), Лаборде (61), Хуцидзе (69), Джишкариани (75).
Первый матч: 0:3.
Мидтьюлланд Дания – ТНС Уэльс Уэльс – 5:2 (3:0)
Голы: 1:0 – Игбоун (23), 2:0 – Нвору (24), 3:0 – Ольсен (32, пенальти), 4:0 – Нвору (52), 4:1 – Дарлингтон (55), 4:2 – Дарлингтон (90), 5:2 – Вильсон (90).
Предупреждения: Партридж (12), Харрисон (31), Ипса (32), Бэкер (39), Вильсон (64), Джонс (69), Шарп (71).
Первый матч: 3:1.
Тун Швейцария – Влажния Албания – 2:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Сукай (14), 1:1 – Рама (89), 2:1 – Люти (90).
Предупреждения: Райович (34), Попович (37), Алеченву (59), Lustrinelli (87), Джукич (90).
Удаление: Райович (90).
Первый матч: 0:0.
Жилина Словакия – КР Рейкьявик Исландия – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Майтан (29), 2:0 – Сисей (70).
Предупреждения: Ангелович (31), Фридгейрссон (32), Лудвикссон (37), Барчик (44), Сисей (66), Ондрэш (83), Йонссон (90).
Первый матч: 0:3.
Локомотив София Болгария – Металург Скопье Македония – 3:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Крстев (4), 1:1 – Йорданов (57, пенальти), 1:2 – Илиевски (62), 2:2 – Йорданов (85), 3:2 – Божинов (89).
Предупреждения: Кралевски (20), Петковски (24), Мемеди (35), Мешич (48), Крстев (57), Янев (60), Дьяков (62), Драгович (68), Божинов (90).
Удаление: Мемеди (55).
Первый матч: 0:0.
Вестерло Бельгия – ТПС Финляндия – 0:0
Предупреждения: Хурме (52), Нголок (86).
Первый матч: 1:0.
Ден Хааг Нидерланды – Таурас Литва – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Торнстра (45), 2:0 – Шери (80).
Предупреждения: Коутиньо (14), Гнедоюс (65), Мигел Соареш (70), Арлаускис (82).
Первый матч: 3:2.
Газиантепспор Турция – ФК Минск Беларусь – 4:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Гюнгер (28), 1:1 – Зенько (61), 2:1 – Вагнер (73), 3:1 – Попов (83), 4:1 – Адын (90).
Предупреждения: Соро (53), Климович (89), Сюме (90).
Первый матч: 1:1.
Работнички Македония – Ювенес-Догана Сан-Марино – 3:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Маневски (35), 2:0 – Петкоски (50), 3:0 – Петрович (56).
Предупреждения: Петкоски (51), Казадеи (72).
Первый матч: 1:0.
АСК Олимпиакос Греция – Рад Белград Сербия – 1:1 (0:0)
Голы: 0:1 – Койич (48), 1:1 – Мартин (79, пенальти).
Предупреждения: Санкаре (29), Миливоевич (61), Тома (71), Якупович (90).
Удаление: Санкаре (85).
Первый матч: 1:0.
Яблонец Чехия – Фламуртари Албания – 5:1 (2:1)
Голы: 1:0 – Коваршик (25), 2:0 – Питак (30), 2:1 – Сакай (36, пенальти), 3:1 – Лафата (55), 4:1 – Питак (61), 5:1 – Коваршик (70).
Предупреждения: Бенес (36), Арбери (53), Лафата (57).
Первый матч: 2:0.
Сплит Хорватия – Домжале Словения – 3:1 (0:0)
Голы: 0:1 – Хорват (46), 1:1 – Чоп (47), 2:1 – Видич (72), 3:1 – Милович (85).
Предупреждения: Элснер (18), Голубович (29), Чоп (48), Марчич (68).
Первый матч: 2:1.
Фулхэм Англия – Крузейдерс Северная Ирландия – 4:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Эндрю Джонсон (19), 2:0 – Д. Дафф (56), 3:0 – Замора (66), 4:0 – Сидуэлл (70).
Первый матч: 3:0.
Сент-Патрик Ирландия – Шахтер Караганда Казахстан – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Макмиллан (14), 2:0 – Дойл (70).
Предупреждения: Шортолл (31), Хижниченко (31), Дойл (45), Байжанов (45), Петрониевич (61), Конысбаев (78), Джидич (80), Брэдли (82), Кэвенаг (90).
Первый матч: 1:2.
Богемиан Ирландия – Олимпия Словения – 1:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Фэган (34), 1:1 – О’Брайен (81, автогол).
Предупреждения: Кронин (45), Ловречич (75), Анджелкович (82), Кашник (90).
Первый матч: 0:2.
Насьонал Португалия – Хафнарфьордур Исландия – 2:0 (0:0)
Голы: 1:0 – Луис Алберто (55), 2:0 – Кандеяш (90).
Предупреждения: Оливер (28), Михелич (29), Бьярнасон (31), Бьорнссон (34), Сноррасон (55).
Первый матч: 1:1.
Данди Юнайтед Шотландия – Сленск Польша – 3:2 (3:1)
Голы: 1:0 – Расселл (2), 2:0 – Гудвилли (5), 2:1 – Элснер (15), 3:1 – Дэли (44, пенальти), 3:2 – Дудек (74).
Предупреждения: Диксон (36), Келемен (43), Расселл (50), Флад (63).
Первый матч: 0:1.
Аустрия Австрия – Рудар Черногория – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Баразит (44), 2:0 – Юн (75).
Предупреждения: Глинка (52), Брнович (61), Францишкович (62).
Удаление: Брнович (62).
Первый матч: 3:0.
Кенжисариев встретится с Газзаевым
03:27 | 22 июля 2011
«Актобе» сразится с «Аланией»
В четверг состоялись ответные матчи второго квалификационного раунда Лиги Европы. Казахстанский «Актобе» во второй раз сыграл вничью с венгерским «Кечкеметом» в Лиге Европы, но благодаря забитому в гостях мячу прошел в 3-й квалификационный раунд, где его соперником станет выступающая в первом российском дивизионе владикавказская «Алания». Первый матч пройдет уже 28 июля, однако место его проведения до сих пор неизвестно. Стадион «Алании» не допущен к матчам еврокубков, и если после пятничной инспекции запрет не будет снят, игра состоится в Химках.
Решающим в противостоянии вице-чемпиона Казахстана и обладателя Кубка Венгрии стал мяч, забитый неделю назад в Кечкемете сенегальским форвардом «Актобе» Маликом Мане. Победным он не стал, однако именно благодаря ему «Актобе», дважды сыграв вничью, прошел в следующий раунд.
«Шахтер» проиграл «святым ирландцам»
Не удалось удержать преимущество в один мяч казахстанскому «Шахтеру» из Караганды - он проиграл в гостях ирландскому «Сент-Патрикс» со счетом 0:2. Даже после домашней победы горняков - 2:1, многие считали что фаворитами будут ирландцы, которые просто не сумели показать свой футбол на карагандинском поле.
В ответной игре «Сент-Патрикс» пошел вперед и после углового в исполнении Брэдли был забит гол - «постарался» Иван Макмиллан. Улан Конысбаев и Жамбыл Кукеев сразу же бросились в атаку и сумели создать опасность у ворот Роджерса, позже к ним присоединился с дальними Александр Киров, и на штрафные с угловыми прибегали Джидич и Василевич, капитан «горняков» успел промазать из хорошей позиции. В свою очередь у хозяев не успокаивалась парочка Брэдли — Макмиллан, им к счастью болельщиков «Шахтера» не хватало фарта.
Неплохо начали карагандинцы вторую половину, сначала после удара Хижниченко был угловой от Конысбаева, удар Василевича головой прошел мимо. Игра притихла и стало непонятно, кто и как может ее оживить, особенно в составе гостей. Максат Байжанов попытался пробить издали, однако вновь безупречен был Роджерс. Следом случилось то, что можно было ожидать при очень большом невезении, Дерек Дойл отправил второй мяч в ворота «Шахтера». Второй удар оказался для карагандинцев «нокдауном», команда не смогла найти свою игру и уступила инициативу сопернику, который вперед не пошел, а лишь грамотно держал мяч, чтобы соперник и вовсе остался без шансов. Ближе к концу у футболистов «Шахтера» стали сдавать нервы, собственно соперник тоже не отличался действиями «фэйр-плей», но цели были разные…
Итог заставляет задуматься, «Шахтер» как и костанайский «Тобол» в Лиге Чемпионов и павлодарский «Иртыш», пропустив быстрый гол, не нашел чем ответить, работать казахстанским командам предстоит еще немало.
Грузины сильнее «Иртыша»
В ответной игре с грузинским «Металлургом» в рамках Лиги Европы павлодарский «Иртыш» уступил со счетом 0:2. После гола Георгия Даскалова в Рустави павлодарский «Иртыш» являлся одной из главных надежд казахстанских болельщиков на выход в третий отборочный раунд Лиги Европы. Тем более в свете игр казахстанских и грузинских команд ранее, как правило победы в которых одерживали футболисты из Азии.
Уже на первых минутах опасный момент у ворот «Иртыша» создали соперники, навес и сразу три футболиста оказались у ворот Антона Цирина, голкипер был на месте. «Иртыш» ответил сразу же, Даскалов ворвался в штрафную, простреливал в центр, защитник лег под мяч. Александр Кучма сделал «коронный» издали со штрафного, Григол Бедиашвили отбил кулаками, а следом вновь быстрая атака и Заречный с двух метров бьет в защитника. Следом еще пара атак хозяев, и Заречный на острие бьет через себя, чем вызывает аплодисменты публики. Тут и случился «нежданчик», атака грузин и Иракли Кобалия пробил в угол ворот Цирина в шаге от линии штрафной, мяч ударился о газон и улетел в сетку. Георгий Даскалов и Глеб Мальцев создали пару опасных моментов, однако защита соперника была на месте. Соперник ответил и довольно неплохо, Говедарица потерял мяч в центре, что привело к контратаке и Кобалия вышел «один на один», удар в ближний угол — мимо. Следом навес в штрафную Цирина и Кобалия в падении пробил выше ворот, концовка тайма осталась за грузинами.
Не удался «Иртышу» штурм ворот соперника на старте второй сорокапятиминутки, грузины очень серьезно упирались и контратаковали тоже… Иракли Кобалия раз за разом уходил от соперников, в свою очередь нагнетая у ворот соперника. «Металлург» бился в каждом эпизоде, и в одном из них заработал угловой, после которого Иракли Модебадзе забил второй гол своей команды, и тут стало понятно, отыграться павлодарцам не удастся. Не пошло сегодня у павлодарцев, и как сказал Михаил Гурман в перерыве «С таким настроем на поле выходить не стоит». Старалась команда Талгата Байсуфинова, но даже подобия штурма создать не сумела, вышедшие Николич и Тлешев игру усилить толков не сумели, а те кто были ничего нового придумать не могли. Вот и получилось что в атаке у «Иртыша» ничего получиться собственно и не могло, а соперник отошел назад, сделал пару замен, и спокойно повел игру к победе, которая была близко, было совершенно понятно что три гола в таком состоянии хозяева поля не забьют.
Ну что же, получилось неожиданно, но поучительно. «Задирать нос» казахстанским командам пока что очень рано. Теперь грузинскую команду ждет куда более серьезный соперник – французский «Ренн».
«Вентспилс» идет дальше
Латвийский «Вентспилс», неделю назад в Солигорске обыгравший местный «Шахтер» со счетом 1:0, как следует потрепал нервы своим болельщиков в домашнем поединке. Белорусская команда прекрасно начала матч – и уже на 6-й минуте Юрий Коломыц восстановил паритет в двухматчевом противостоянии. «Вентспилс» сумел отыграться лишь во втором тайме, впрочем, за 20 минут до конца матча вновь пропустил – отличился нападающий «Шахтера» Дмитрий Комаровский.
Тем не менее, сохранить победный счет белорусам не удалось – сначала дубль оформил камерунский форвард «Вентспилса» Маки Мвондо, а уже в добавленное время третий мяч в сетку ворот горняков отправил уругваец Федерико Мартинес. За выход в раунд плей-офф латвийский клуб сразится с белградской «Црвеной Звездой».
А вот другие прибалтийские команды выступили более чем неудачно. Латвийский «Металлург», после домашнего поражения от «Зальцбурга» (1:4) практически лишившийся шансов на выход в следующий раунд, в ответном матче сыграл вничью 0:0, литовская «Судува» на выезде с разгромным счетом уступила шведскому «Эльфсборгу» (0:3), другой клуб из Литвы, «Таурас», в Гааге потерпел поражение от «Ден Хага» (0:2), а эстонская «Левадия» в родных стенах умудрилась проиграть скромному люксембургскому «Дифферанжу» (0:1).
«Карлики» рулят
Впрочем, эстонцы оказались вовсе не единственными, кто в четверг проиграл клубу из так называемых «карликовых государств». Сербская «Войводина» в первом матче обеспечившая себе комфортное преимущество, обыграв в гостях лихтенштейнский «Вадуц» 2:0, дома позорно проиграла 1:3, решающий мяч пропустив на седьмой добавленной минуте.
Вторым белорусским клубом после солигорского «Шахтера», завершившим борьбу в Лиге Европы оказался столичный «Минск». Минчане на выезде крупно уступили турецкому «Газиантепспору» (1:4).
Единственная украинская команда на этой стадии второго по престижу еврокубка, «Ворскла», своего соперника, североирландский «Гленторан», прошла без проблем. Полтавчане обыграли клуб из Белфаста и в гостях – 2:0, и дома – 3:0. Теперь же «Ворсклу» ждет противостояние с ирландским «Слайго».
Уверенно преодолело второй раунд квалификации тбилисское «Динамо».
Первая игра между самым титулованным клубом Грузии и валлийским «Лланелли» завершилась победой британцев 2:1, однако в Тбилиси динамовцы как следует «покуражились», наколотив в ворота соперника пять безответных мячей. Примечательно, что все голы у «Динамо» забили легионеры.
А еще один клуб из Грузии, «Гагра», едва не сотворила невероятное. В первом матче против кипрского «Анортосиса» команда с побережья Черного моря проиграла со счетом 0:3, а в ответном одержала победу 2:0 – до выхода в третий квалификационный раунд не хватило совсем немного. Причем, оба мяча были забиты в первом тайме.
Другие команды из Закавказья провели свои встречи не так удачно. Армянская «Мика» во второй раз проиграла норвежской «Волеренге» (0:1), а азербайджанские «Хазар» и «Карабах» сыграли вничью с тель-авивским «Маккаби» (0:0) и «Стреймуром» (0:0) с Фарерских островов. Правда, первый клуб в следующую стадию Лиги Европы не пробился, а вот второй за счет гола, забитого на чужом поле, прошел дальше. Теперь «Карабах» сразится с бельгийским «Брюгге».
Не смогли выйти в третий квалификационный раунд клубы из Молдавии. «Шериф» не сумел забить ни одного гола «Железничару» – игра завершилась со счетом 0:0, при том, что в первой встрече победу праздновали боснийцы – 1:0. А обладатель Кубка Молдваии «Искра-Сталь» потерпела второе поражение от ховартского «Вараждина» (1:3).
Безпроблемный «Фулхэм»
Из других матчей стоит выделить поединок с участием единственной команды на этой стадии Лиги Европы, представляющей одну из сильнейших национальных лиг мира, английского «Фулхэма», попавшего в еврокубки благодаря правилу fair play. В соперники «дачникам» выпал североирландский «Крусэйдерс». Несмотря на то, что в первом матче в Белфасте лондонский клуб праздновал уверенную победу со счетом 3:1, на ответный поединок Мартин Йол решил выпустить «основу». В результате «Фулхэм» вновь победил, да еще и крупно – 4:0. В следующем раунде «дачников» ждет РНК из Сплита.
Что же касается таблицы коэффициентов УЕФА, то благодаря победе «Ворсклы» над «Глентораном» Украина еще на немного приблизилась к России. Теперь украинцы отстают от нас на 0,333 очка. Португалия, которую российские клубы намерены сместить с шестой позиции, в свою очередь, лишь увеличила и без того внушительный отрыв от седьмого места, которое и занимает наша страна. За это болельщики с родины Васко да Гама должны сказать спасибо «Насьоналу», дома, в Фуншале, обыгравшего исландский «Хафнарфьордур» (2:0). Теперь Португалия опережает Россию на 5,014 балла.
Кроме того, стоит отметить успешный старт команд из Венгрии, уже принесших в копилку своей страны 2,125 очка. Столько венгерские клубы не набирали за весь еврокубковый цикл в сезонах 2007/08 и 2008/09.
Что дальше?
Лига Европы. Третий квалификационный раунд
«Пакш» (Венгрия) – «Хартс» (Шотландия)
«Зальцбург» (Австрия) – «Сеница» (Словакия)
«Бней Игуда» (Израиль) – «Хельсинборг» (Швеция)
«Металлург Р» (Грузия) – «Ренн» (Франция)
«Омония» (Кипр) – «Ден Хааг» (Нидерланды)
«Анортосис» (Кипр) – «Работнички» (Македония)
«Олимпия Л» (Словения) – «Аустрия» (Австрия)
«Газиантепспор» (Турция) – «Легия» (Польша)
«Хапоэль» (Израиль) – «Вадуц» (Лихтенштейн)
«Венстпилс» (Латвия) – «Црвена Звезда» (Сербия)
АЗ (Нидерланды) – «Яблонец» (Чехия)
«Бурсаспор» (Турция) – «Гомель» (Белоруссия)
«Тун» (Швейцария) – «Палермо» (Италия)
«Алания» (Россия) – «Актобе» (Казахстан)
«Брюгге» (Бельгия) – «Карабах» (Азербайджан)
«Майнц» (Германия) – «Газ-Метан» (Румыния)
«Шериф» (Молдавия) – «Маккаби» (Израиль)
«Янг Бойз» (Швейцария) – «Вестерло» (Бельгия)
«Сток Сити» (Англия) – «Хайдук» (Хорватия)
«Карпаты» (Украина) – «Сент-Патрикс» (Ирландия)
«Рид» (Австрия) – «Брондбю» (Дания)
«Атлетико М» (Испания) – «Стремсгодсет» (Норвегия)
АЕК (Греция) – «Млада Болеслав» (Чехия)
«Олесунн» (Норвегия) – «Эльфсборг» (Швеция)
«Левски» (Болгария) – «Спартак» Трнава (Словакия)
«Мидтъюлланд» (Дания) – «Гимараеш» (Португалия)
«Сараево» (Босния) – «Спарта» (Чехия)
«Ворскла» (Украина) – «Слайго» (Ирландия)
«Локомотив» София (Болгария) – «Шленск» (Польша)
ПАОК (Греция) – «Волеренга» (Норвегия)
РНК (Хорватия) – «Фулхэм» (Англия)
«Динамо» Бухарест (Румыния) – «Вараджин» (Хорватия)
КР (Исландия) – «Динамо» Тбилиси (Грузия)
«Дифферданж» (Люксембург) – «Олимпиакос» (Греция)
Первые матчи пройдут 28 июля.
СТАТИСТИКА
Лига Европы. 2-й квалификационный раунд. Ответные матчи.
МИКА Армения – Волеренга Норвегия – 0:1 (0:0)
Гол: 0:1 – дос Сантос (49).
Предупреждения: Мкртчян (35), Стор (35), Страннберг (43), дос Сантос (54), Фелла (68).
Первый матч: 0:1.
Иртыш Павлодар Казахстан – Металурги Рустави Грузия – 0:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Кобалия (23), 0:2 – Модебадзе (57).
Предупреждение: Модебадзе (58).
Первый матч: 1:1.
Войводина Нови Сад Сербия – Вадуц Лихтенштейн – 1:3 (0:1)
Голы: 0:1 – Цветинович (10), 0:2 – Меренда (78), 1:2 – Чович (87), 1:3 – Меренда (90).
Предупреждения: Трайкович (42), Зара (54), Митошевич (60), Бургмайер (62), Чович (90), Мойсов (90).
Первый матч: 2:0.
Газ Метан Румыния – КуПС Финляндия – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Петре (36), 2:0 – Хобан (53).
Предупреждения: Ило (35), Петре (71).
Первый матч: 0:1.
Вентспилс Латвия – Шахтер Солигорск Беларусь – 3:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Коломыц (6), 1:1 – Мвондо (51), 1:2 – Комаровский (73), 2:2 – Мвондо (79, пенальти), 3:2 – Мартинес (90).
Предупреждения: Ситко (74), Суханов (84), Риос (90).
Удаление: Суханов (90).
Первый матч: 1:0.
Хазар-Лянкяран Азербайджан – Маккаби Тель-Авив Израиль – 0:0
Предупреждения: Гомес (22), Хаймов (31), Доман (47), Вобай (63).
Первый матч: 1:3.
Левадия Эстония – Дифферданж Люксембург – 0:1 (0:1)
Гол: 0:1 – Лебрен (32).
Предупреждения: Шарунас (39), Яниш (43), Кеттенмайер (55), Калимуллин (64), Буквич (80), Сибеналер (90), Подхолюзин (90).
Первый матч: 0:0.
Актобе Казахстан – Кечкемети Венгрия – 0:0
Предупреждения: Дьюрчо (12), Kostic (26), Савич (45), Алемпиевич (53), Моль (73), Раданович (78), Аверченко (90).
Первый матч: 1:1.
Шериф Молдавия – Железничар Босния и Герцеговина – 0:0
Предупреждения: Савич (8), Энрике (26), Булат (39), Василич (56), Дима (89).
Первый матч: 0:1.
Карабах Азербайджан – ЭБ-Стреймур Фарерские острова – 0:0
Предупреждения: Хансен (30), Якобсен (66).
Первый матч: 1:1.
Хонка Финляндия – Хэкен Швеция – 0:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Чибуйке (42), 0:2 – Форселл (85).
Предупреждения: Таммилехто (19), Маконделе (21), Эстберг (33), Ранегие (78).
Первый матч: 0:1.
Эльфсборг Швеция – Судува Литва – 3:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Эльм (26), 2:0 – Аугустссон (58), 3:0 – Хульт (67).
Предупреждения: Логинов (6), Лукшис (90).
Первый матч: 1:1.
Ред Булл Австрия – Металлург Лиепая Латвия – 0:0
Предупреждения: Каваляускас (35), Сурнин (51), Солоницын (72).
Первый матч: 4:1.
АЕК Ларнака Кипр – Флориана Мальта – 1:0 (1:0)
Гол: 1:0 – Павлу (26).
Первый матч: 8:0.
Динамо Тбилиси Грузия – Лланелли Уэльс – 5:0 (3:0)
Голы: 1:0 – Хиско Муньос (7), 2:0 – Ягуэ (11), 3:0 – Робертиньо (27), 4:0 – Хиско Муньос (51), 5:0 – Кото (55).
Предупреждения: Гриффитс (21), Квеквескири (21), Рехвиашвили (33), Сармэн (44), Хиско Муньос (54).
Первый матч: 1:2.
Сараево Босния и Герцеговина – Эребру Швеция – 2:0 (0:0)
Голы: 1:0 – Хаскич (47), 2:0 – Хаскич (62).
Предупреждения: Герзич (27), Дуповац (30), Стоф (45), Обуча (55), Хаскич (58), Торлак (74), Виртанен (76), Байрактаревич (90).
Первый матч: 0:0.
Вартекс Хорватия – Искра-Сталь Молдавия – 3:1 (2:1)
Голы: 1:0 – Вугринец (14), 2:0 – Главица (18), 2:1 – Новиков (41), 3:1 – Вугринец (70).
Предупреждения: Цоньяр (25), Рудак (62), Новиков (82), Шугладзе (90).
Первый матч: 1:1.
Тромсе Норвегия – Пакши Венгрия – 0:3 (0:0)
Голы: 0:1 – Кишш (59), 0:2 – Боде (62), 0:3 – Кишш (77).
Предупреждения: Эгер (35), Барта (76), Боде (87).
Первый матч: 1:1.
Олесунн Норвегия – Ференцварош Венгрия – 3:1 (0:1, 2:0, 0:0)
Голы: 0:1 – Олах (42), 1:1 – Баррантес (72, пенальти), 2:1 – Фуре (87), 3:1 – Пост (119).
Предупреждения: Парр (55), Моррисон (57), Мароти (57), Груз (66), Фулоп (70), Жуниор Айлтон (104), Фелипе Феликс (119).
Первый матч: 1:2.
Спартак Трнава Словакия – Тирана Албания – 3:1 (1:1)
Голы: 0:1 – Г. Лика (22), 1:1 – Томачек (41), 2:1 – Прохазка (66), 3:1 – Томачек (85, пенальти).
Предупреждения: Карабеци (3), Томачек (19), Калари (45), Выскочил (56), Пашай (64), Петраш (70).
Удаление: Карабеци (90).
Первый матч: 0:0.
Ворскла Украина – Гленторан Северная Ирландия – 3:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Янузи (33), 2:0 – Курилов (36), 3:0 – Янузи (73).
Предупреждения: Оберемко (10), Черри (23).
Первый матч: 2:0.
Бней Иегуда Израиль – Сан-Хулиа Андорра – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Маринкович (16), 2:0 – Гальван (89).
Предупреждения: Руис (14), Бесора (37), Жак (44), Маринкович (44), Игуасель (51), Абу Заид (72), Хадад (81).
Первый матч: 2:0.
Гагра Грузия – Анортосис Кипр – 2:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Габедава (6), 2:0 – Ткешелашвили (40).
Предупреждения: Чхетиани (39), Томашич (58), Лаборде (61), Хуцидзе (69), Джишкариани (75).
Первый матч: 0:3.
Мидтьюлланд Дания – ТНС Уэльс Уэльс – 5:2 (3:0)
Голы: 1:0 – Игбоун (23), 2:0 – Нвору (24), 3:0 – Ольсен (32, пенальти), 4:0 – Нвору (52), 4:1 – Дарлингтон (55), 4:2 – Дарлингтон (90), 5:2 – Вильсон (90).
Предупреждения: Партридж (12), Харрисон (31), Ипса (32), Бэкер (39), Вильсон (64), Джонс (69), Шарп (71).
Первый матч: 3:1.
Тун Швейцария – Влажния Албания – 2:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Сукай (14), 1:1 – Рама (89), 2:1 – Люти (90).
Предупреждения: Райович (34), Попович (37), Алеченву (59), Lustrinelli (87), Джукич (90).
Удаление: Райович (90).
Первый матч: 0:0.
Жилина Словакия – КР Рейкьявик Исландия – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Майтан (29), 2:0 – Сисей (70).
Предупреждения: Ангелович (31), Фридгейрссон (32), Лудвикссон (37), Барчик (44), Сисей (66), Ондрэш (83), Йонссон (90).
Первый матч: 0:3.
Локомотив София Болгария – Металург Скопье Македония – 3:2 (0:1)
Голы: 0:1 – Крстев (4), 1:1 – Йорданов (57, пенальти), 1:2 – Илиевски (62), 2:2 – Йорданов (85), 3:2 – Божинов (89).
Предупреждения: Кралевски (20), Петковски (24), Мемеди (35), Мешич (48), Крстев (57), Янев (60), Дьяков (62), Драгович (68), Божинов (90).
Удаление: Мемеди (55).
Первый матч: 0:0.
Вестерло Бельгия – ТПС Финляндия – 0:0
Предупреждения: Хурме (52), Нголок (86).
Первый матч: 1:0.
Ден Хааг Нидерланды – Таурас Литва – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Торнстра (45), 2:0 – Шери (80).
Предупреждения: Коутиньо (14), Гнедоюс (65), Мигел Соареш (70), Арлаускис (82).
Первый матч: 3:2.
Газиантепспор Турция – ФК Минск Беларусь – 4:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Гюнгер (28), 1:1 – Зенько (61), 2:1 – Вагнер (73), 3:1 – Попов (83), 4:1 – Адын (90).
Предупреждения: Соро (53), Климович (89), Сюме (90).
Первый матч: 1:1.
Работнички Македония – Ювенес-Догана Сан-Марино – 3:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Маневски (35), 2:0 – Петкоски (50), 3:0 – Петрович (56).
Предупреждения: Петкоски (51), Казадеи (72).
Первый матч: 1:0.
АСК Олимпиакос Греция – Рад Белград Сербия – 1:1 (0:0)
Голы: 0:1 – Койич (48), 1:1 – Мартин (79, пенальти).
Предупреждения: Санкаре (29), Миливоевич (61), Тома (71), Якупович (90).
Удаление: Санкаре (85).
Первый матч: 1:0.
Яблонец Чехия – Фламуртари Албания – 5:1 (2:1)
Голы: 1:0 – Коваршик (25), 2:0 – Питак (30), 2:1 – Сакай (36, пенальти), 3:1 – Лафата (55), 4:1 – Питак (61), 5:1 – Коваршик (70).
Предупреждения: Бенес (36), Арбери (53), Лафата (57).
Первый матч: 2:0.
Сплит Хорватия – Домжале Словения – 3:1 (0:0)
Голы: 0:1 – Хорват (46), 1:1 – Чоп (47), 2:1 – Видич (72), 3:1 – Милович (85).
Предупреждения: Элснер (18), Голубович (29), Чоп (48), Марчич (68).
Первый матч: 2:1.
Фулхэм Англия – Крузейдерс Северная Ирландия – 4:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Эндрю Джонсон (19), 2:0 – Д. Дафф (56), 3:0 – Замора (66), 4:0 – Сидуэлл (70).
Первый матч: 3:0.
Сент-Патрик Ирландия – Шахтер Караганда Казахстан – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Макмиллан (14), 2:0 – Дойл (70).
Предупреждения: Шортолл (31), Хижниченко (31), Дойл (45), Байжанов (45), Петрониевич (61), Конысбаев (78), Джидич (80), Брэдли (82), Кэвенаг (90).
Первый матч: 1:2.
Богемиан Ирландия – Олимпия Словения – 1:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Фэган (34), 1:1 – О’Брайен (81, автогол).
Предупреждения: Кронин (45), Ловречич (75), Анджелкович (82), Кашник (90).
Первый матч: 0:2.
Насьонал Португалия – Хафнарфьордур Исландия – 2:0 (0:0)
Голы: 1:0 – Луис Алберто (55), 2:0 – Кандеяш (90).
Предупреждения: Оливер (28), Михелич (29), Бьярнасон (31), Бьорнссон (34), Сноррасон (55).
Первый матч: 1:1.
Данди Юнайтед Шотландия – Сленск Польша – 3:2 (3:1)
Голы: 1:0 – Расселл (2), 2:0 – Гудвилли (5), 2:1 – Элснер (15), 3:1 – Дэли (44, пенальти), 3:2 – Дудек (74).
Предупреждения: Диксон (36), Келемен (43), Расселл (50), Флад (63).
Первый матч: 0:1.
Аустрия Австрия – Рудар Черногория – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Баразит (44), 2:0 – Юн (75).
Предупреждения: Глинка (52), Брнович (61), Францишкович (62).
Удаление: Брнович (62).
Первый матч: 3:0.
0
0
2 264
0