Бразильские СМИ винят в сокрушительном поражении хозяев ЧМ Сколари и Джаггера, а немецкие констатируют — das ist fantastisch!
«Историческое унижение»
Бразильские СМИ после фиаско в полуфинале чемпионата мира соревнуются в том, кто представит поражение от Германии наиболее драматично. Передовицы газет — «Позор всех позоров», «Историческое унижение», «Бразильская катастрофа» — красноречивы уже сами по себе. Но чего ещё ждать от живущей футболом страны, сборная которой на домашнем мундиале терпит самое крупное поражение в своей истории? Уж точно не благодарных аплодисментов.
Журналист GloboEsporte Алешандре Лоретти обращается к потомкам, которые скачают матч в Интернете и попробуют объяснить старшему поколению, что же произошло 8 июля в Белу-Оризонти и чему были свидетелями 200 миллионов бразильцев. «Наши же эмоции словами не передать», — пишет автор в материале «Позор всех позоров». По его мнению, теперь и через 10, 20, 50 лет сборной Бразилии будут припоминать это фиаско, аналогов которому не было в футбольной истории страны.
Издание Estadao, как и ряд других, анализирует многочисленные ошибки Луиса Фелипе Сколари, который уже был признан главным виновником поражения, от чего, впрочем, не отрекается и сам. Если после предыдущих матчей качество игры не слишком заботило бразильские СМИ, то теперь тренеру припомнили всё и разом – мучения с Мексикой, Чили, Хорватией. «Одна добротная игра против Колумбии перечёркивается тем историческим унижением, которое мы все испытали сегодня», — пишет колумнист издания.
Во всём виноват Мик Джаггер
Довольно любопытного виновника катастрофы находит UOL. Это рок-легенда Мик Джаггер. 70-летний музыкант пострадал из-за того, что приехал на стадион «Минейро» поболеть за сборную Бразилии. Компанию ему составляли сын от бразильской телеведущей Лусианы Хименес Лукас, а также известный агент Киа Джурабчиан.
Издание тут же припомнило, что Джаггер с сыном уже приезжали поддерживать бразильцев на предыдущий чемпионат мира, в четвертьфинале против Нидерландов. Тогда музыкант даже облачился в футболку национальной команды, но бразильцы, несмотря на его поддержку, уступили.
Чтобы не делать выводы всего по двум случаям, UOL добавляет жару, констатируя, что все прогнозы Мика на нынешний чемпионат мира не сбылись. На ток-шоу в Италии он заявил, что итальянцы обыграют Уругвай, предсказывал выход из группы англичанам – обе команды вылетели на стадии группы. Так что бразильцы нарекли Джаггера pe frio – человеком, приносящим неудачу, своего рода чёрной меткой. Такой вот необычный вариант козла отпущения.
Das ist fantastisch!
Настроение немецких СМИ, естественно, принципиально иное. Газета Die Zeit обыгрывает название города, где состоялся матч: «Белу не видит горизонта».
Обозреватель Пол Хофманн называет победу грандиозной и отмечает, что если в предыдущих матчах с Чили и Колумбией бразильцы ударно провели дебют, как если бы встречи продолжались всего 30 минут, то теперь за первые полчаса выиграла Германия. «Надо поблагодарить бразильцев за их гостеприимство около своей штрафной», — иронизирует автор.
Ларс Валлродт из Die Welt отмечает, что кто бы ни достался Германии в финале, бундестим будет безусловным фаворитом. Трижды на предыдущих чемпионатах мира немцы выходили в полуфинал, но до трофея не хватало одного-двух шагов. По мнению обозревателя, сборная достаточно созрела и поработала над своими ошибками, чтобы наконец дошагать до кубка. Что касается матча с Бразилией, то Die Welt называет отрезок с 23-й по 29-ю минуту «лучшей шестиминуткой в мировой футбольной истории». Именно 4 гола в это время предопределили триумф Германии.
Таблоид Bild в свойственном ему стиле не скупится на эмоции. «Невероятно! Гигантски! Фантастически!» — такими тремя эпитетами характеризуется победа подопечных Лёва. Издание отмечает, что этот матч войдёт в историю и о нём все свидетели обязательно расскажут детям, а те – внукам. Но от сборной требуется завершить ударную кампанию так же здорово – завоеванием трофея. Тогда детям будет не только что рассказать, но и показать – вот он, четвёртый кубок мира Германии.
Источник: "Чемпионат"