Футбол
В четверг состоялись первые матчи 3-го квалификационного раунда Лиги Европы. Владикавказская «Алания» встречалась дома в рамках с казахстанским «Актобе». И довольствовалась лишь ничьей (1:1). «Карпаты» победили «Сент-Патрикс», а другая украинская команда «Ворскла» не сломила сопротивление лидера чемпионата Ирландии «Слайго Роверз». При этом неожиданно не сумели победить своих соперников германский «Майнц», итальянский «Палермо» и английский «Фулхэм», а «Сток Сити» выиграл с минимальным счетом.
Местные любители футбола истосковались по международному футболу. Хорошо, что «Алания» все-таки добилась права проведения этого матча в родных стенах. Замечания комиссии УЕФА, в конце концов, владикавказцы устранили – и мощная поддержка на домашней арене была обеспечена.
Несмотря на громкую афишу матча, стадион под завязку, вопреки ожиданиям, заполнен не был – лишь на две трети. Иными словами, болельщиков пришло примерно столько же, сколько и на рядовую игру во Владикавказе в первенстве ФНЛ.
Североосетинский клуб, мягко говоря, до того неудачно выступал в еврокубках. Последний раз под руководством Александра Аверьянова в 2000-м команда дважды проиграла польской «Амике» – 0:3, 0:2.
Однако пусть «Алания» нынче выступает и не в элите, соперник ей был вполне по силам. По словам главного тренера клуба Владимира Газзаева, тренеры хорошо изучили «Актобе», поскольку владели полной информацией о казахстанской команде.
Трибуны сразу погнали своих любимцев вперед. И на 2-й минуте Смаков на фланге поймал на бедро Хубулова. Судья тотчас назначил штрафной. Правда, он хозяевам ничего не дал. А вот последовавший затем угловой привел к пожару в непосредственной близости у ворот гостей.
В любом случае, владикавказцы обозначили свое преимущество. И тут, как гром средь ясного неба последовала отменная атака «Актобе». На завершающий удар вывели Мане, который слева вошел в штрафную «Алании» – и точно пробил в дальний от Хомича угол!
Через считанные минуты Хубулов выскочил один на один с голкипером гостей, неотразимо пробил. Однако арбитр из-за офсайда взятие ворот не засчитал.
А «Актобе» палец в рот не клади!
На секунду упустили защитники владикавказцев того же Мане, он выстрелил под перекладину! Правда, удар вышел по центру – Хомич подставив руки, перевел мяч на угловой! Через какое-то время вратарь «Алании» начал зычно покрикивать на своих защитников. И его понять можно. Хозяева позволяли сопернику беспрепятственно бить по цели.
Лишь на 28-й минуте хозяевам удалось показать зубы. Неко получил мяч на правом фланге у боковой линии, резко двинулся к чужой штрафной – и уже от лицевой выдал мяч под удар Дудиеву. Однако тому не позволил пробить защитник!
По большому счету в первом тайме футболисты «Алании», по сути, не создали ничего опасного у ворот оппонентов. В желании им отказать было нельзя. Но острые ходы хозяевам не удавались.
После перерыва у хозяев вместо Бикмаева вышел на поле Царикаев, а чуть позднее нападающий Бураев заменил защитника Дудиева. Владимиру Газзаеву терять было нечего. Положение обязывало рисковать. И спустя считанные минуты зрители вскочили со своих мест в едином порыве! Габулов сделал выверенный пас на выход Бураеву – и тот головой отправил мяч в ворота «Актобе»!
Сработала замена наставника владикавказцев!
У хозяев оставалось еще добрых полчаса, чтобы повернуть ход игры в свою пользу. Разумеется, команда без устали шла вперед. А сам Владимир Газзаев стоял у кромки поля, переживая за каждый эпизод матча.
На 65-й минуте матча набравшего скорость Бураева коленом в голову ударил вратарь Сидельников. Нарушение произошло до линии штрафной, поэтому судья ограничился лишь красной карточкой. В любом случае, это принесло «Алании» какое-то преимущество. Ведь запасной голкипер Бойченко заменил нападающего Диласа. И практически тут же вступил в игру, поймав мяч после дальнего удара Габулова.
Естественно, в оставшееся время гости в основном думали об обороне. В одном из моментов Грачев с близкого расстояния пробил рядом со штангой! А выстрел Гиголаева через несколько минут пришелся выше перекладины...
Второй тайм владикавказцы однозначно провели сильнее. Но добиться победы все-таки не сумели. Им остается надеяться на положительный исход во второй встрече.
Тренер «Актобе» Виктор Семенов заявил, что казахстанский клуб подаст протест на судейство словацкого арбитра Иаана Кружляка. Главный тренер Владимир Муханов, в свою очередь, назвал действия судьи «чудными».
Ответный матч команды проведут 4-го августа на поле «Актобе».
Украина взяла первый раунд
Два представителя Украины встречались на своих полях с соперниками из Ирландии. Победить сумели львовские «Карпаты», тогда как полтавская «Ворскла» довольствовалась нулевой ничьей.
Львовские «Карпаты», пятая команда Украины по итогам двух последних сезонов, встречались с «Сент-Патриксом», скромным ирландским клубом, который два года назад получил известность в России, переиграв «Крылья Советов» Леонида Слуцкого. Тогда волжане попросту недооценили соперника, однако с «Карпатами» такой номер пройти уже не мог: белорусский наставник команды Олег Кононов наверняка хорошо изучил ершистого соперника. Побеждать ирландцев львовяне были обязаны, причем желательно крупно и уверенно. В итоге «Карпаты» добились неплохого для домашнего матча счета, однако второй мяч был забит лишь в добавленное время.
Шестая команда Украины «Ворскла», и тоже на своем поле, встречалась с другим ирландским клубом – «Слайго Роверз», однако забить так и не сумела. «Слайго», впрочем, будет посильнее «Сент-Патрикса», так как лидирует в нынешнем чемпионате Ирландии (он проходит по схеме «весна-осень»). Но и полтавчане провели откровенно слабый матч и во втором тайме могли даже и проиграть (слишком неуверенно действовал голкипер Сергей Величко).
Другие
Представитель Белоруссии «Гомель» достойно смотрелся в гостях у «Бурсаспора», который еще прошлой осенью играл в групповом турнире Лиги чемпионов. Вплоть до 72-й минуты подопечные Олега Кубарева держали почетную и стратегически важную результативную ничью, однако Ибрагим Каш забил-таки победный мяч. Впрочем, и поражение со счетом 1:2 оставляет «Гомелю» неплохие шансы на итоговый успех.
Среди других матчей четверга следует отметить разгром, учиненный норвежским «Олесунном» шведскому «Эльфсборгу» – 4:0, причем первый гол уже на 5-й минуте забил бывший форвард подмосковного «Сатурна» Соломон Окоронкво. Лишился шансов продолжить борьбу грузинский «Металлург» из Рустави, на своем поле уступивший французскому «Ренну» – 2:5! Здесь в середине первого тайма при счете 0:1 был удален Гиорги Мурвелашвили, Разак Букари тут же не реализовал пенальти, однако он же и Жонатан Питруапа в дальнейшем оформили по «дублю». Разгрому подвергся и азербайджанский «Карабах», со счетом 1:4 проигравший в гостях «Брюгге».Зато великолепно выступили тбилисские динамовцы, разгромившие в гостях «Рейкьявик» и фактически решившие задачу выхода в следующий раунд. Неожиданно завершился и матч в Никосии, где «Омония» разгромила голландский «Ден Хаг», которому приходится тяжело без Дмитрия Булыкина.
По материалам gazeta.ru/sport
СТАТИСТИКА
Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Первые матчи
Алания (Россия) – Актобе (Казахстан) – 1:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Мане (11), 1:1 – Бураев (60).
Предупреждения: Бикмаев (13), Примус (18), Хайруллин (37), Дудиев (46), Кенжисариев (59), Костич (62).
Удаление: Сидельников (65).
Сленск (Польша) – Локомотив (Болгария) – 0:0
Предупреждения: Иванов (53), Спахич (88), Писаров (88).
АЕК (Кипр) – Млада-Болеслав (Чехия) – 3:0 (0:0)
Голы: 1:0 – ван Дийк (62, пенальти), 2:0 – Гонсало (73), 3:0 – Де Клер (90).
Предупреждения: Храмоста (27), Линссен (41), Ширл (61), Деметриу (67).
Вентспилс (Латвия) – Црвена Звезда (Сербия) – 1:2 (1:1)
Голы: 0:1 – Калуджерович (10), 1:1 – Вишняков (44), 1:2 – Момбра Роса (90).
Предупреждения: Космачев (2), Тошич (14), Калуджерович (24), Эвандро (42), Сибамура (52), Ковачевич (55), Тукура (68), Мендес (89).
Карпаты (Украина) – Сент-Патрикс (Ирландия) – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Федецкий (34), 2:0 – Воронков (90).
Предупреждения: Малкехи (45), Мартынюк (86).
Ред Булл (Австрия) – Сеница (Словакия) – 1:0 (0:0)
Гол: 1:0 – Де Витор Сантьяго (75).
Предупреждения: Пиллар (21), Секагья (29), Мота (87), Горосито (87), Циоммер (88).
Удаление: Пиллар (90).
Анортосис (Кипр) – Работнички (Македония) – 0:2 (0:0)
Голы: 0:1 – Петрович (71), 0:2 – Велкоски (82).
Предупреждения: Кумбев (1), Томашич (28), Криштовау (31), Velkoski (34), Лабан (43), Жаницио (76).
Олимпия (Словения) – Аустрия (Австрия) – 1:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Линц (33), 1:1 – Вршич (60).
Предупреждения: Станкович (46), Кляйн (57), Грюнвальд (75), Шкерьянц (77), Глинка (82), Млинар (84).
Спарта (Чехия) – Сараево (Босния и Герцеговина) – 5:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Квек (5), 2:0 – Сьонко (36), 3:0 – Квек (69), 4:0 – Подани (90), 5:0 – Квек (90).
Предупреждения: Югар (62), Ржепка (77), Максумич (77).
Ворскла (Украина) – Слайго Роверc (Ирландия) – 0:0
Предупреждения: Безус (53), Ндо (60), Янузи (60).
Волеренга (Норвегия) – ПАОК (Греция) – 0:2 (0:0)
Голы: 0:1 – Виейринья (72), 0:2 – Гарсия Перес (90).
Предупреждения: Гарсия Перес (48), Этто (87), Огуде (90).
Олесунн (Норвегия) – Эльфсборг (Швеция) – 4:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Окоронкво (5), 2:0 – Баррантес (56), 3:0 – Ларсон (72), 4:0 – Аугустссон (74, автогол).
Предупреждения: Карлссон (36), Юнссон (44), Мюклебуст (77), Кин (83).
Хапоэль ( Израиль) – Вадуц (Лихтенштейн) – 4:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Канада (24), 2:0 – Тамуз (45), 3:0 – Дамари (49), 4:0 – Коэн (82).
Предупреждения: Бадер (45), Хаслер (62), Ритцбергер (71), Бадир (77), Барон (90).
Удаление: Ритцбергер (75).
Омония (Кипр) – Ден Хааг (Нидерланды) – 3:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Алешандре (37, пенальти), 2:0 – Ренгифо (58), 3:0 – Христофи (77).
Предупреждения: Кум (37), Вергок (37), Леандро (53), Лукшик (55), Бруну Агилар (73), Карипидис (87).
Сплит (Хорватия) – Фулхэм (Англия) – 0:0
Предупреждения: Этуху (21), Сидуэлл (77).
Янг Бойз (Швейцария) – Вестерло (Бельгия) – 3:1 (2:1)
Голы: 1:0 – Фарнеруд (22), 2:0 – Деген (33), 2:1 – Брюльс (34), 3:1 – Деген (79).
Предупреждения: Корстьенс (24), де Петтер (51), Фарнеруд (66), М. Шнойвли (77).
Бурсаспор (Турция) – ФК Гомель (Беларусь) – 2:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Кузьменок (42), 1:1 – Азиз (52), 2:1 – Каш (72).
Предупреждения: Лисовой (28), Ипек (55), П. Платонов (60), Бахадир (61), Матвейчик (64), Кузьменок (90).
Левски (Болгария) – Спартак (Словакия) – 2:1 (0:0)
Голы: 0:1 – Томачек (80, пенальти), 1:1 – Гаджев (89), 2:1 – Арс (90).
Предупреждения: Йовов (21), Диалло (38), Цветков (84), Митрев (90).
Дифферданж (Люксембург) – Олимпиакос (Греция) – 0:3 (0:0)
Голы: 0:1 – Шембри (67), 0:2 – Ноэ Акоста (71), 0:3 – Солакис (90).
Предупреждения: Буквич (26), Дарбьон (42), Долежай (52), Карон (78), Родригеш (87), Тома (87).
АЗ Алкмар (Нидерланды) – Яблонец (Чехия) – 2:0 (0:0)
Голы: 1:0 – Вернблум (64), 2:0 – Гудмундссон (88).
Предупреждения: Бойманс (41), Питак (80).
Пакш (Венгрия) – Хартс (Шотландия) – 1:1 (1:1)
Голы: 1:0 – Шипеки (32), 1:1 – Хемилл (45, пенальти).
Предупреждения: Боде (45), Вайер (71), Блэк (82), Монтваи (90).
Динамо (Румыния) – Вартекс (Хорватия) – 2:2 (2:2)
Голы: 1:0 – Сушац (6, автогол), 2:0 – Моци (16), 2:1 – Сачер (43), 2:2 – Вугринец (45).
Предупреждения: Скарлатаке (47), Брлечич (51), Сушац (60), Коне (90).
Газиантепспор (Турция) – Легия (Польша) – 0:1 (0:0)
Гол: 0:1 – Радович (51).
Предупреждения: Вагнер (19), Джейлан (28), Врдоляк (54), Жезничак (67), Радович (73), Пехливан (89), Жиро (90), Гюнгер (90).
Майнц (Германия) – Газ Метан (Румыния) – 1:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Бунгерт (31), 1:1 – Аль-Баваб (60).
Предупреждения: Тодя (29), Хобан (42), Поспех (66), Аль-Баваб (81), Хубутия (90), Свенссон (90).
Брюгге (Бельгия) – Карабах (Азербайджан) – 4:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Влеминкс (9), 2:0 – В. Васкес (55), 2:1 – Алиев (62), 3:1 – Донк (71), 4:1 – Дирар (83).
Предупреждения: Анси (48), Хофкинс (66).
Железничар (Босния и Герцеговина) – Маккаби (Тель-Авив, Израиль) – 0:2 (0:0)
Голы: 0:1 – Колаутти (47), 0:2 – Колаутти (56).
Предупреждения: Дахан (22), Смайич (22), Маркович (24), Зив (37), Альберман (83).
Палермо (Италия) – Тун (Швейцария) – 2:2 (1:1)
Голы: 0:1 – Люти (6), 1:1 – Иличич (13), 1:2 – Шнайдер (56), 2:2 – Микколи (90).
Предупреждения: Мантовани (9), Мильяччио (35), Lustrinelli (62), Виттвер (78).
Сток Сити (Англия) – Хайдук (Хорватия) – 1:0 (1:0)
Гол: 1:0 – Уолтерс (2).
Предупреждение: Шоукросс (83).
Насьонал (Португалия) – Хэкен (Швеция) – 3:0 (3:0)
Голы: 1:0 – Луис Алберто (13), 2:0 – Матеуш (18), 3:0 – Матеуш (45).
Предупреждения: Чибуйке (78), Луис Алберто (89).
Металург (Грузия) – Ренн (Франция) – 2:5 (1:3)
Голы: 0:1 – Букари (17), 0:2 – Букари (31), 1:2 – Джапаридзе (41), 1:3 – Питройпа (42), 1:4 – Фере (49), 2:4 – Размадзе (56, пенальти), 2:5 – Питройпа (70).
Удаление: Мурвелашвили (28).
Мидтьюлланд (Дания) – Витория Гимараэш (Португалия) – 0:0
Предупреждения: Узочукву (15), А. Кошта (64), Алвеш (90).
Рид (Австрия) – Брондбю (Дания) – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Мадер (33), 2:0 – Ройер (46).
Предупреждения: Басала-Мацана (41), Гудсон (45), Мадер (49), Гебауэр (86), Йенсен (90).
КР Рейкьявик (Исландия) – Динамо (Тбилиси, Грузия) – 1:4 (1:1)
Голы: 1:0 – Балдвинссон (2), 1:1 – Кахелишвили (38), 1:2 – Ягуэ (50), 1:3 – Хиско Муньос (61, пенальти), 1:4 – Леквтадзе (67).
Предупреждения: Хиско Муньос (23), Сигурдссон (33), Рехвиашвили (41), Квеквескири (74), Арнарссон (84), Олафссон (90).
Бней Иегуда (Израиль) – Хельсинборг (Швеция) – 1:0 (1:0)
Гол: 1:0 – Гальван (41).
Предупреждения: Малангу (22), Сундин (44), Гальван (63), Мори (87), Абу Заид (89).
Газзаев не справился с «Актобе»
05:40 | 29 июля 2011
Местные любители футбола истосковались по международному футболу. Хорошо, что «Алания» все-таки добилась права проведения этого матча в родных стенах. Замечания комиссии УЕФА, в конце концов, владикавказцы устранили – и мощная поддержка на домашней арене была обеспечена.
Несмотря на громкую афишу матча, стадион под завязку, вопреки ожиданиям, заполнен не был – лишь на две трети. Иными словами, болельщиков пришло примерно столько же, сколько и на рядовую игру во Владикавказе в первенстве ФНЛ.
Североосетинский клуб, мягко говоря, до того неудачно выступал в еврокубках. Последний раз под руководством Александра Аверьянова в 2000-м команда дважды проиграла польской «Амике» – 0:3, 0:2.
Однако пусть «Алания» нынче выступает и не в элите, соперник ей был вполне по силам. По словам главного тренера клуба Владимира Газзаева, тренеры хорошо изучили «Актобе», поскольку владели полной информацией о казахстанской команде.
Трибуны сразу погнали своих любимцев вперед. И на 2-й минуте Смаков на фланге поймал на бедро Хубулова. Судья тотчас назначил штрафной. Правда, он хозяевам ничего не дал. А вот последовавший затем угловой привел к пожару в непосредственной близости у ворот гостей.
В любом случае, владикавказцы обозначили свое преимущество. И тут, как гром средь ясного неба последовала отменная атака «Актобе». На завершающий удар вывели Мане, который слева вошел в штрафную «Алании» – и точно пробил в дальний от Хомича угол!
Через считанные минуты Хубулов выскочил один на один с голкипером гостей, неотразимо пробил. Однако арбитр из-за офсайда взятие ворот не засчитал.
А «Актобе» палец в рот не клади!
На секунду упустили защитники владикавказцев того же Мане, он выстрелил под перекладину! Правда, удар вышел по центру – Хомич подставив руки, перевел мяч на угловой! Через какое-то время вратарь «Алании» начал зычно покрикивать на своих защитников. И его понять можно. Хозяева позволяли сопернику беспрепятственно бить по цели.
Лишь на 28-й минуте хозяевам удалось показать зубы. Неко получил мяч на правом фланге у боковой линии, резко двинулся к чужой штрафной – и уже от лицевой выдал мяч под удар Дудиеву. Однако тому не позволил пробить защитник!
По большому счету в первом тайме футболисты «Алании», по сути, не создали ничего опасного у ворот оппонентов. В желании им отказать было нельзя. Но острые ходы хозяевам не удавались.
После перерыва у хозяев вместо Бикмаева вышел на поле Царикаев, а чуть позднее нападающий Бураев заменил защитника Дудиева. Владимиру Газзаеву терять было нечего. Положение обязывало рисковать. И спустя считанные минуты зрители вскочили со своих мест в едином порыве! Габулов сделал выверенный пас на выход Бураеву – и тот головой отправил мяч в ворота «Актобе»!
Сработала замена наставника владикавказцев!
У хозяев оставалось еще добрых полчаса, чтобы повернуть ход игры в свою пользу. Разумеется, команда без устали шла вперед. А сам Владимир Газзаев стоял у кромки поля, переживая за каждый эпизод матча.
На 65-й минуте матча набравшего скорость Бураева коленом в голову ударил вратарь Сидельников. Нарушение произошло до линии штрафной, поэтому судья ограничился лишь красной карточкой. В любом случае, это принесло «Алании» какое-то преимущество. Ведь запасной голкипер Бойченко заменил нападающего Диласа. И практически тут же вступил в игру, поймав мяч после дальнего удара Габулова.
Естественно, в оставшееся время гости в основном думали об обороне. В одном из моментов Грачев с близкого расстояния пробил рядом со штангой! А выстрел Гиголаева через несколько минут пришелся выше перекладины...
Второй тайм владикавказцы однозначно провели сильнее. Но добиться победы все-таки не сумели. Им остается надеяться на положительный исход во второй встрече.
Тренер «Актобе» Виктор Семенов заявил, что казахстанский клуб подаст протест на судейство словацкого арбитра Иаана Кружляка. Главный тренер Владимир Муханов, в свою очередь, назвал действия судьи «чудными».
Ответный матч команды проведут 4-го августа на поле «Актобе».
Украина взяла первый раунд
Два представителя Украины встречались на своих полях с соперниками из Ирландии. Победить сумели львовские «Карпаты», тогда как полтавская «Ворскла» довольствовалась нулевой ничьей.
Львовские «Карпаты», пятая команда Украины по итогам двух последних сезонов, встречались с «Сент-Патриксом», скромным ирландским клубом, который два года назад получил известность в России, переиграв «Крылья Советов» Леонида Слуцкого. Тогда волжане попросту недооценили соперника, однако с «Карпатами» такой номер пройти уже не мог: белорусский наставник команды Олег Кононов наверняка хорошо изучил ершистого соперника. Побеждать ирландцев львовяне были обязаны, причем желательно крупно и уверенно. В итоге «Карпаты» добились неплохого для домашнего матча счета, однако второй мяч был забит лишь в добавленное время.
Шестая команда Украины «Ворскла», и тоже на своем поле, встречалась с другим ирландским клубом – «Слайго Роверз», однако забить так и не сумела. «Слайго», впрочем, будет посильнее «Сент-Патрикса», так как лидирует в нынешнем чемпионате Ирландии (он проходит по схеме «весна-осень»). Но и полтавчане провели откровенно слабый матч и во втором тайме могли даже и проиграть (слишком неуверенно действовал голкипер Сергей Величко).
Другие
Представитель Белоруссии «Гомель» достойно смотрелся в гостях у «Бурсаспора», который еще прошлой осенью играл в групповом турнире Лиги чемпионов. Вплоть до 72-й минуты подопечные Олега Кубарева держали почетную и стратегически важную результативную ничью, однако Ибрагим Каш забил-таки победный мяч. Впрочем, и поражение со счетом 1:2 оставляет «Гомелю» неплохие шансы на итоговый успех.
Среди других матчей четверга следует отметить разгром, учиненный норвежским «Олесунном» шведскому «Эльфсборгу» – 4:0, причем первый гол уже на 5-й минуте забил бывший форвард подмосковного «Сатурна» Соломон Окоронкво. Лишился шансов продолжить борьбу грузинский «Металлург» из Рустави, на своем поле уступивший французскому «Ренну» – 2:5! Здесь в середине первого тайма при счете 0:1 был удален Гиорги Мурвелашвили, Разак Букари тут же не реализовал пенальти, однако он же и Жонатан Питруапа в дальнейшем оформили по «дублю». Разгрому подвергся и азербайджанский «Карабах», со счетом 1:4 проигравший в гостях «Брюгге».Зато великолепно выступили тбилисские динамовцы, разгромившие в гостях «Рейкьявик» и фактически решившие задачу выхода в следующий раунд. Неожиданно завершился и матч в Никосии, где «Омония» разгромила голландский «Ден Хаг», которому приходится тяжело без Дмитрия Булыкина.
По материалам gazeta.ru/sport
СТАТИСТИКА
Лига Европы. 3-й квалификационный раунд. Первые матчи
Алания (Россия) – Актобе (Казахстан) – 1:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Мане (11), 1:1 – Бураев (60).
Предупреждения: Бикмаев (13), Примус (18), Хайруллин (37), Дудиев (46), Кенжисариев (59), Костич (62).
Удаление: Сидельников (65).
Сленск (Польша) – Локомотив (Болгария) – 0:0
Предупреждения: Иванов (53), Спахич (88), Писаров (88).
АЕК (Кипр) – Млада-Болеслав (Чехия) – 3:0 (0:0)
Голы: 1:0 – ван Дийк (62, пенальти), 2:0 – Гонсало (73), 3:0 – Де Клер (90).
Предупреждения: Храмоста (27), Линссен (41), Ширл (61), Деметриу (67).
Вентспилс (Латвия) – Црвена Звезда (Сербия) – 1:2 (1:1)
Голы: 0:1 – Калуджерович (10), 1:1 – Вишняков (44), 1:2 – Момбра Роса (90).
Предупреждения: Космачев (2), Тошич (14), Калуджерович (24), Эвандро (42), Сибамура (52), Ковачевич (55), Тукура (68), Мендес (89).
Карпаты (Украина) – Сент-Патрикс (Ирландия) – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Федецкий (34), 2:0 – Воронков (90).
Предупреждения: Малкехи (45), Мартынюк (86).
Ред Булл (Австрия) – Сеница (Словакия) – 1:0 (0:0)
Гол: 1:0 – Де Витор Сантьяго (75).
Предупреждения: Пиллар (21), Секагья (29), Мота (87), Горосито (87), Циоммер (88).
Удаление: Пиллар (90).
Анортосис (Кипр) – Работнички (Македония) – 0:2 (0:0)
Голы: 0:1 – Петрович (71), 0:2 – Велкоски (82).
Предупреждения: Кумбев (1), Томашич (28), Криштовау (31), Velkoski (34), Лабан (43), Жаницио (76).
Олимпия (Словения) – Аустрия (Австрия) – 1:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Линц (33), 1:1 – Вршич (60).
Предупреждения: Станкович (46), Кляйн (57), Грюнвальд (75), Шкерьянц (77), Глинка (82), Млинар (84).
Спарта (Чехия) – Сараево (Босния и Герцеговина) – 5:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Квек (5), 2:0 – Сьонко (36), 3:0 – Квек (69), 4:0 – Подани (90), 5:0 – Квек (90).
Предупреждения: Югар (62), Ржепка (77), Максумич (77).
Ворскла (Украина) – Слайго Роверc (Ирландия) – 0:0
Предупреждения: Безус (53), Ндо (60), Янузи (60).
Волеренга (Норвегия) – ПАОК (Греция) – 0:2 (0:0)
Голы: 0:1 – Виейринья (72), 0:2 – Гарсия Перес (90).
Предупреждения: Гарсия Перес (48), Этто (87), Огуде (90).
Олесунн (Норвегия) – Эльфсборг (Швеция) – 4:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Окоронкво (5), 2:0 – Баррантес (56), 3:0 – Ларсон (72), 4:0 – Аугустссон (74, автогол).
Предупреждения: Карлссон (36), Юнссон (44), Мюклебуст (77), Кин (83).
Хапоэль ( Израиль) – Вадуц (Лихтенштейн) – 4:0 (2:0)
Голы: 1:0 – Канада (24), 2:0 – Тамуз (45), 3:0 – Дамари (49), 4:0 – Коэн (82).
Предупреждения: Бадер (45), Хаслер (62), Ритцбергер (71), Бадир (77), Барон (90).
Удаление: Ритцбергер (75).
Омония (Кипр) – Ден Хааг (Нидерланды) – 3:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Алешандре (37, пенальти), 2:0 – Ренгифо (58), 3:0 – Христофи (77).
Предупреждения: Кум (37), Вергок (37), Леандро (53), Лукшик (55), Бруну Агилар (73), Карипидис (87).
Сплит (Хорватия) – Фулхэм (Англия) – 0:0
Предупреждения: Этуху (21), Сидуэлл (77).
Янг Бойз (Швейцария) – Вестерло (Бельгия) – 3:1 (2:1)
Голы: 1:0 – Фарнеруд (22), 2:0 – Деген (33), 2:1 – Брюльс (34), 3:1 – Деген (79).
Предупреждения: Корстьенс (24), де Петтер (51), Фарнеруд (66), М. Шнойвли (77).
Бурсаспор (Турция) – ФК Гомель (Беларусь) – 2:1 (0:1)
Голы: 0:1 – Кузьменок (42), 1:1 – Азиз (52), 2:1 – Каш (72).
Предупреждения: Лисовой (28), Ипек (55), П. Платонов (60), Бахадир (61), Матвейчик (64), Кузьменок (90).
Левски (Болгария) – Спартак (Словакия) – 2:1 (0:0)
Голы: 0:1 – Томачек (80, пенальти), 1:1 – Гаджев (89), 2:1 – Арс (90).
Предупреждения: Йовов (21), Диалло (38), Цветков (84), Митрев (90).
Дифферданж (Люксембург) – Олимпиакос (Греция) – 0:3 (0:0)
Голы: 0:1 – Шембри (67), 0:2 – Ноэ Акоста (71), 0:3 – Солакис (90).
Предупреждения: Буквич (26), Дарбьон (42), Долежай (52), Карон (78), Родригеш (87), Тома (87).
АЗ Алкмар (Нидерланды) – Яблонец (Чехия) – 2:0 (0:0)
Голы: 1:0 – Вернблум (64), 2:0 – Гудмундссон (88).
Предупреждения: Бойманс (41), Питак (80).
Пакш (Венгрия) – Хартс (Шотландия) – 1:1 (1:1)
Голы: 1:0 – Шипеки (32), 1:1 – Хемилл (45, пенальти).
Предупреждения: Боде (45), Вайер (71), Блэк (82), Монтваи (90).
Динамо (Румыния) – Вартекс (Хорватия) – 2:2 (2:2)
Голы: 1:0 – Сушац (6, автогол), 2:0 – Моци (16), 2:1 – Сачер (43), 2:2 – Вугринец (45).
Предупреждения: Скарлатаке (47), Брлечич (51), Сушац (60), Коне (90).
Газиантепспор (Турция) – Легия (Польша) – 0:1 (0:0)
Гол: 0:1 – Радович (51).
Предупреждения: Вагнер (19), Джейлан (28), Врдоляк (54), Жезничак (67), Радович (73), Пехливан (89), Жиро (90), Гюнгер (90).
Майнц (Германия) – Газ Метан (Румыния) – 1:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Бунгерт (31), 1:1 – Аль-Баваб (60).
Предупреждения: Тодя (29), Хобан (42), Поспех (66), Аль-Баваб (81), Хубутия (90), Свенссон (90).
Брюгге (Бельгия) – Карабах (Азербайджан) – 4:1 (1:0)
Голы: 1:0 – Влеминкс (9), 2:0 – В. Васкес (55), 2:1 – Алиев (62), 3:1 – Донк (71), 4:1 – Дирар (83).
Предупреждения: Анси (48), Хофкинс (66).
Железничар (Босния и Герцеговина) – Маккаби (Тель-Авив, Израиль) – 0:2 (0:0)
Голы: 0:1 – Колаутти (47), 0:2 – Колаутти (56).
Предупреждения: Дахан (22), Смайич (22), Маркович (24), Зив (37), Альберман (83).
Палермо (Италия) – Тун (Швейцария) – 2:2 (1:1)
Голы: 0:1 – Люти (6), 1:1 – Иличич (13), 1:2 – Шнайдер (56), 2:2 – Микколи (90).
Предупреждения: Мантовани (9), Мильяччио (35), Lustrinelli (62), Виттвер (78).
Сток Сити (Англия) – Хайдук (Хорватия) – 1:0 (1:0)
Гол: 1:0 – Уолтерс (2).
Предупреждение: Шоукросс (83).
Насьонал (Португалия) – Хэкен (Швеция) – 3:0 (3:0)
Голы: 1:0 – Луис Алберто (13), 2:0 – Матеуш (18), 3:0 – Матеуш (45).
Предупреждения: Чибуйке (78), Луис Алберто (89).
Металург (Грузия) – Ренн (Франция) – 2:5 (1:3)
Голы: 0:1 – Букари (17), 0:2 – Букари (31), 1:2 – Джапаридзе (41), 1:3 – Питройпа (42), 1:4 – Фере (49), 2:4 – Размадзе (56, пенальти), 2:5 – Питройпа (70).
Удаление: Мурвелашвили (28).
Мидтьюлланд (Дания) – Витория Гимараэш (Португалия) – 0:0
Предупреждения: Узочукву (15), А. Кошта (64), Алвеш (90).
Рид (Австрия) – Брондбю (Дания) – 2:0 (1:0)
Голы: 1:0 – Мадер (33), 2:0 – Ройер (46).
Предупреждения: Басала-Мацана (41), Гудсон (45), Мадер (49), Гебауэр (86), Йенсен (90).
КР Рейкьявик (Исландия) – Динамо (Тбилиси, Грузия) – 1:4 (1:1)
Голы: 1:0 – Балдвинссон (2), 1:1 – Кахелишвили (38), 1:2 – Ягуэ (50), 1:3 – Хиско Муньос (61, пенальти), 1:4 – Леквтадзе (67).
Предупреждения: Хиско Муньос (23), Сигурдссон (33), Рехвиашвили (41), Квеквескири (74), Арнарссон (84), Олафссон (90).
Бней Иегуда (Израиль) – Хельсинборг (Швеция) – 1:0 (1:0)
Гол: 1:0 – Гальван (41).
Предупреждения: Малангу (22), Сундин (44), Гальван (63), Мори (87), Абу Заид (89).
0
0
2 123
0